Beispiele für die Verwendung von "мои" im Russischen mit Übersetzung "my"

<>
Все мои сетевые запросы заблокированы. All my network requests are being blocked.
Ок, мои два упрямых быка. Okay, my two stubborn burros.
Мои персонажи умели водить машину. My characters drove cars.
Отвечай на мои звонки, дорогуша. Hold my calls, darling.
Все мои мальчики счастливы здесь. All my dear boys here, blessed, they practice what I preach.
Её рвало на мои кусты. She puked in my hedge.
Да, мои руки пропахли нашатырем. Yeah, my hands smelled like ammonia.
Нажмите My Courses (Мои курсы). Click My Courses.
Каковы мои шансы на выживание? What are my chances of surviving?
От пара запотели мои очки. The steam has fogged my glasses.
Могу я отстегнуть мои штаны? Can I unfasten my pants belt?
Придется одеть мои эластичные штаны. I'm gonna have to wear my stretchy pants now.
А все мои друзья - алкаши. And my friends are all drunks.
Мои мальчики никогда не успокаиваются. My boys don't lighten up.
Мои родственники, семья, верные подданные. My affinity, my kin, my loyal men at arms.
Эмо сосут мои готские яйца. Emos suck my goth balls.
Кто-нибудь использовал мои примеры? Anybody use my examples?
Блин, мои дельтовидные мышцы убиты. Man, my delts are blasted.
Боженьки, Боженьки мои, мне 16! Gosh, oh my gosh, I'm 16!
Это мои маникюрные ножницы, идиот. They're my nail scissors, you asshole.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.