Beispiele für die Verwendung von "молчун" im Russischen

<>
Это Джей и Молчун Боб. This is Jay and Silent Bob.
С любовью, Джей и Молчун Боб. Love, Jay and Silent Bob.
Молчун Боб потерял там свою невинность. Silent Bob even busted his cherry there.
И мы ответим, "Джей и Молчун Боб" And I'm, like, "Jay and Silent Bob"
Ну тогда, свет, камера, начали, Джей, Молчун Боб. Well, then lights, camera, action, Jay and Silent Bob.
Фильм про Джея и Молчуна Боби? You know, it - a Jay and Silent Bob movie?
Они говорят про Джея и Молчуна Боба. They said Jay and Silent Bob.
Голливуд готов к встрече Джея и Молчуна Боба? Is Hollywood ready for Jay and Silent Bob?
Ты, наверное, именно такой молчун. I think you are the second one.
Смиту Кину, но он молчун. Smith Keen, but he'd never repeat it.
Похоже, он великий молчун, Джон. I guess he's just not a big talker, John.
Этот молчун, когда говорит, говорит дело. He doesn't say much, but when he does, it makes sense.
Ты станешь хорошим служащим, Мистер "Молчун". You're gonna make a good company man, Mr. "Tight Lips".
Он поймёт, какой его брат молчун. Well, he may find that his brother can be a little on the taciturn side.
Особенно если ты по природе молчун. Especially if you're not much of a talker.
Теперь вы знаете, почему Гэррет такой молчун. Now you know why Garret don't talk much.
Ты молчун, или у тебя язык конфисковали? Are you just quiet, or did somebody confiscate your tongue?
Молчун все свои 500 долларов потратит на танцы с Феррис. It's my prerogative Mouth's gonna take every dime of the $500 moving money and spend it on lap dances with Ferris.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.