Beispiele für die Verwendung von "мочу" im Russischen mit Übersetzung "urine"

<>
И они действительно производят мочу. They are actually making urine.
Фенол объясняет припадок и мочу. Phenol explains the seizure and the urine.
И поэтому ты подсыпал наркоту мне в мочу. So that's why you put drugs in my urine.
Когда вы закончите заполнять анкеты, я возьму кровь, мочу и семенную жидкость на анализ. Once you finish filling out the, uh, intake forms, I'll be taking samples of blood, urine, and semen for testing.
Теперь тебе нужно сдать кровь и мочу на анализ, чтобы выяснить, что к чему. Let's get your blood and urine sample, see what we're up against.
Итак, Анна Будей сдала мочу на анализ 20 июля 2012 года в 7 часов утра? So, Anna Buday gave a urine sample on the 20th of July 2012 at 7:00 a.m.?
Я вижу ты любишь арахис, несмотря на то что закуски из бара плохо влияют на мочу до 16 разных людей. I see you like peanuts, even though the average bar snack does test positive for the urine of up to 16 different people.
Она была промокшей от мочи. She was drenched in urine.
Осталось только сдать анализ мочи. All that's left is to get a urine sample.
Может быть, сдать анализ мочи? Maybe we should take a urine sample?
Моча люмпена по всему твоему лицу? Cockney urine all over your face?
Вы замечали прежде кровь в моче? Have you noticed blood in your urine before?
У меня в моче была кровь. I had blood in my urine.
Нет отёка, нет крови в моче. No edema, no blood in urine.
Хотите, чтобы я сдал анализ мочи? Want me to take a urine test?
Криминалистическая лаборатория провела анализ мочи Джо Темплтона. The crime lab analyzed a sample of Joe Templeton's urine.
Мы провели анализ крови, мочи и тканей. We fast-tracked blood, urine and tissue.
Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти. Certified, purified, organic cat urine and body odor.
"Проходя по подземному переходу, вы чувствуете запах мочи. "While you are walking through a tunnel under a railroad track, you smell urine.
Кровь и моча отрицательны на хламидии, герпес и сифилис. Blood and urine were negative for chlamydia, herpes, and syphilis.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.