Beispiele für die Verwendung von "мужчину" im Russischen mit Übersetzung "man"

<>
Пожалуйста, вы видели высокого мужчину? Please, did you see a tall man?
Я сделаю из тебя мужчину. I will make a man of you.
Здрасте, мы ищем этого мужчину. Hi, we're looking for the man in this photo.
Я видел мужчину с ребёнком. I saw a man with a child.
Я снимаю писающего мужчину, Шон. I'm filming a man who's peeing, Shawn.
Вчера он увидел большего мужчину. Yesterday he saw a big man.
Отец-одиночка спасает ужасного бездомного мужчину. Single father rescues terrorised homeless man.
Она провела в комнату старого мужчину. She led the old man into the room.
Прием №4: Уважайте выбранного вами мужчину Skill #4: Respect The Man You Chose
Соседка застала мужчину в спальне Эмили. The lodger discovers a man in Emily's bedroom.
Взобраться на мужчину и закричать "мотор". Roll on top of a man and yell action.
Мама, ты нашла мужчину в огне? Did you find the man on fire yet, Mom?
Я хотела для разнообразия познать мужчину. I wanted to be with a man for a change.
Мужчину или одетое в мех животное? The man or the fur-bearing animal?
Я знаю мужчину, который сидит вон там. I know the man sitting over there.
Как будто ее единственная забота - обслуживать мужчину. She's acting like a woman's only job is to serve a man.
Только того мужчину, которого увезли на скорой. Just the man they took away in the ambulance.
После он скорей всего пригласил бы мужчину. Then he'd most likely invite a man in.
Она уставилась на мужчину в тихом изумлении. She stared at the man in silent astonishment.
Малолетка вряд ли способна соблазнить мужчину среднего возраста. Middle-aged men do not get seduced by youth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.