Beispiele für die Verwendung von "нагадить" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle22 shit15 andere Übersetzungen7
Вечно ищешь новый способ, как нагадить. Always finding new ways to make a mess.
Эй, Дэйв, можно нагадить в твою шляпу? Can I take a dump in your hat?
Я вижу кого-то, кто хочет нагадить мне. I see somebody who's trying to screw me.
Этот придурок собрался нагадить в этой самой «чистой школе». That bastard is going to poop in the clean school.
Хочу отправиться на "Старк Экспо" и нагадить там Тони прямо на крыльцо. I wanna go to that Stark Expo and take a dump on Tony's front yard.
Как бы я не хотела нагадить Кэрол, не вносите его в список. As much as I'd like to stick it to Carol, please don't put him on the list.
Но мне интересно, что подумает ваша дочь, когда узнает, что вы поимели собственного клиента, чтобы нагадить человеку, которого она любит. I just wonder what your daughter's gonna think when she finds out you screwed over your own client just to stick it to the man she loves.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.