Beispiele für die Verwendung von "наибольшими" im Russischen mit Übersetzung "big"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle16767 large5277 big4326 great4016 high1162 bigger428 heavy353 lot345 greatest221 largest162 highest151 vast125 substantial82 numerous72 good deal11 sizeable7 bolshoi4 sprawling4 bulky3 bolshoy1 chunky1 majora1 burly1 king size1 a slew1 andere Übersetzungen12

einblenden

Неудивительно, что девочки в сельских общинах сталкиваются с наибольшими препятствиями. Unsurprisingly, girls in rural communities face the biggest obstacles.

Я большая фанатка ваших фильмов. I'm a big fan of your movies.

Большая опасность на нижней границе Big Danger at the Lower Bound

Это самая большая пресноводная рыба. The biggest fresh water fish.

Я уже большая девочка, Элдрич. I'm a big girl, Eldritch.

Тренер года это большая честь. Coach of the Year's a big deal.

Это очень большая голубая сойка. That's a pretty big blue jay.

Большая собака всегда возле него. A big dog is always beside him.

И наша большая пушка свалила. And there goes our big gun.

Большая путаница в паспортном столе. Big mix-up at the passport office.

Большая игра против Кассл Хилл. This big game against Castle Hill.

Слушай, я уже большая девочка. Look, I'm a big girl.

Я большая заноза в заднице. I'm a big pain in the ass.

И самая большая сложность очевидна. The big challenge in front of us.

У него, наверное, большая штучка. He probably has a really big thingy.

А это была большая угроза. This was a big threat.

Большая часть лобной кости отсутствует. Big part of the frontal bone of the skull is missing.

Я уже большая девочка, командующий. I'm a big girl, Commander.

Сегодня у меня большая мойка. I've got a big wash today.

Большая идея, вдохновлённая моим братом The big idea my brother inspired

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen