Beispiele für die Verwendung von "наличных" im Russischen mit Übersetzung "cash"
Обеспечение достаточного притока наличных средств и ликвидности
Ensuring adequate cash flow and liquidity
В такой ситуации дефицит наличных парализует экономику.
In this environment, a cash scarcity is economically crippling.
Списание наличных средств, дебиторской задолженности и имущества
Write-offs of losses of cash, receivables and property
Для наличных платежей можно выполнить следующие действия:
You can perform the following tasks for cash payments:
CustInvoiceInvoiceAndCashProcessEnable (Включение обработки накладных и наличных денег)
CustInvoiceInvoiceAndCashProcessEnable (Enable invoice and cash process)
Многих людей беспокоит предложение о единовременной выплате наличных.
Many people are uneasy about offering lump-sum cash payments.
Настройка управления сведениями о наличных деньгах и банке
Setting up cash and bank management information
Все расходится в виде наличных или безналичных переводов.
Everything's going out as cash or wire transfers.
Списание потерь наличных средств, дебиторской задолженности и имущества
Write-off of losses of cash, accounts receivable and property
Движение наличных средств и состояние ликвидности (Общий фонд)
Cash flow and liquidity (General Fund)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung