Beispiele für die Verwendung von "наркота" im Russischen mit Übersetzung "drugs"

<>
Ага, но это наркота, да? Yeah, but it is drugs, though, innit?
Должно быть это наркота, сер. Must be the drugs, sir.
Секс, мастурбация, трипак, наркота, бухло. Sex, masturbation, STDs, drugs, booze.
И вы думаете, что это наркота? So you're thinking drugs?
Он говорит, что это не наркота. He says they are not drugs.
Наркота не делает его более захватывающим. Drugs don't make it more exciting.
А где банды, там и наркота. And gangs usually means drugs.
Наркота не сводит людей с ума. Drugs don't make people crazy.
Спорим, на том дереве была наркота. Bet there were drugs on that tree.
К тому же, теперь еще и наркота. Besides, there's drugs now.
Спорим, я знаю, откуда взялась наркота, а? Good bet on where the drugs came from, huh?
Ну, плохих ребят, наркота и всё такое. You know, bad guys, bad-tempered, bad drugs.
Наркота, извращенцы и всё такое по ночам. Drugs, gay blokes and that sort of thing at night.
Я говорил тебе что это не наркота. I told you it wasn't drugs.
Наркота нужна в 812м, 315м и 1401м. The drugs you was gonna leave for 812, 315, 1401.
Ты уверен, что это не наркота в тебе говорит? You sure that's not just the drugs talking?
Ага, если только прежде ты и твоя наркота не погубите меня. Yeah, if you and your drugs don't kill me first.
Как я говорил, в субботу вечером грузовик будет упакован для вас, наркота будет в кузове. As I said, Saturday night, the meat lorry will be packed for you, the drugs are in the carcass.
Наркота, которую он сует в свой милый маленький нос, знает он, откуда все это берется? The drugs he sticks up his pretty little nose, does he know where they come from?
Я знаю, что играю чужую роль, но наркота и спиртное не различают тебя и твой образ. I know I'm playing someone else, But drugs and alcohol don't distinguish Between you and your cover.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.