Beispiele für die Verwendung von "настройка системы МП" im Russischen

<>
Настройка системы для удобной работы с клавиатурой Make the keyboard easier to use
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка системы workflow-процессов. For more information, see Configuring the workflow system.
Для получения дополнительных сведений о задачах по настройке и поддержке см. справку "Настройка системы и приложения". For more information about setup and maintenance tasks, see the System and Application Setup Help.
Настройка системы workflow-процессов [AX 2012] Configuring the workflow system [AX 2012]
Сведения о порядке настройки workflow-процессов см. в разделе Настройка системы workflow-процессов. For information about how to set up workflows, see Configuring the workflow system.
Дополнительные сведения о настройке workflow-процессов см. в разделе Настройка системы workflow-процессов. For more information about how to configure a workflow, see Configuring the workflow system.
Для получения дополнительных сведений о задачах по настройке и поддержке см. руководство "Настройка системы и приложения". For more information about setup and maintenance tasks, see the System and Application Setup Guide.
Настройка системы workflow-процесса [AX 2012] Configure the workflow system [AX 2012]
Развертывание и настройка системы обработки факсов Deploying and configuring faxing
Настройка системы для удобной работы с мышью Make the mouse easier to use
Дополнительные сведения: Настройка единой системы обмена сообщениями в гибридном развертывании Learn more at: Set Up Unified Messaging in a Hybrid Deployment
Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени Set up parameters for a timesheet system
Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени [AX 2012] Set up parameters for a timesheet system [AX 2012]
Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Set up parameters for a timesheet system in Microsoft Dynamics AX 2012 R2
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени. For more information, see Set up parameters for a timesheet system.
Для получения дополнительных сведений см. Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени. For information, see Set up parameters for a timesheet system.
Настройка автосекретаря единой системы обмена сообщениями Set up a UM auto attendant
В более крупной организации могут работать администраторы, выполняющие особые задачи в Exchange Online, такие как настройка получателей или единой системы обмена сообщениями по всей организации. If you work in a larger organization, you might have administrators who perform specific tasks administering Exchange Online, such as recipient or organization-wide Unified Messaging configuration.
В этом примере выполняется настройка абонентской группы единой системы обмена сообщениями с именем MyDialPlan с правилами набора номера. This example configures a UM dial plan named MyDialPlan with dialing rules.
В этом примере выполняется настройка абонентской группы единой системы обмена сообщениями с именем MyDialPlan для использования приветствия. This example configures a UM dial plan named MyDialPlan to use a welcome greeting.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.