Beispiele für die Verwendung von "настройка уведомлений" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle27 notification settings14 andere Übersetzungen13
(Необязательно) Настройка уведомлений о встрече Optional: Set up appointment notifications
Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов Set up notification and cancellation for delayed orders
Настройка уведомлений пользователя о спаме в Exchange Online Configure end-user spam notifications in Exchange Online
Действия отправителя: настройка уведомлений о прочтении и индикаторов ввода. Sender Actions: set read receipts and typing indicators.
Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов [AX 2012] Set up notification and cancellation for delayed orders [AX 2012]
На странице Голосовая почта в разделе Уведомления выбрать Настройка уведомлений. On the Voice Mail page, under Notifications, click Set up notifications.
Настройка уведомлений пользователя о нежелательной почте с помощью Центра администрирования Exchange Use the EAC to configure end-user spam notifications
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов. For more information, see Set up notification and cancellation for delayed orders.
Настройка типов встреч и настройка уведомлений о встрече в качестве пакетных заданий для отслеживания предстоящих встреч. Set up appointment types and set up appointment notifications as batch jobs to track upcoming appointments.
После включения SMS-уведомлений пользователь может нажать Настройка уведомлений голосовой почты на странице Обмен текстовыми сообщениями. After the user enables text message notifications, they can click Set up voice mail notifications on the Text Messaging page.
Band поддерживает такие функции, как создание заметок, поиск и настройка уведомлений с помощью голосового ввода, если Кортана включена на телефоне. The Band allows you to take notes, perform queries, and set reminders with your voice, if Cortana is enabled on your phone.
В разделе Настройка уведомлений можно создавать собственные текстовые уведомления, которые будут использоваться вместо текста по умолчанию в уведомлениях отправителю и администратору. In the Customize Notifications section, you can create customized notification text to be used in place of the default notification text for sender and administrator notifications.
Автономным пользователям Exchange Online Protection (EOP), защищающим локальные почтовые ящики, предназначен вместо этого следующий раздел: Настройка уведомлений пользователей о спаме в службе EOP. Exchange Online Protection (EOP) standalone customers who are protecting on-premises mailboxes should read the following topic instead: Configure end-user spam notifications in EOP.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.