Sentence examples of "настройте" in Russian

<>
show all
Настройте транзитное время для перевозчика. Set up the transit time for the shipping carrier.
Настройте дополнительных параметры профиля местонахождения. Configure additional settings for the location profile.
Решение 3. Настройте параметры родительского контроля Solution 3: Adjust your family settings
Просмотрите и настройте параметры фильтрации вредоносных программ в Центре администрирования Exchange. Review and fine tune your malware filter settings in the Exchange admin center(EAC).
(Необязательно) Настройте шаблоны электронной почты. Optional: Set up email templates.
Настройте источники аудио и видео. Configure your audio and video sources.
В разделе "Скачанные файлы" настройте параметры: Under the "Downloads" section, adjust your download settings:
Настройте политики времени и присутствия. Set up time and attendance policies.
Настройте группу суперпользователей AD RMS. Configure the AD RMS super users group.
При необходимости настройте параметры Цвет фона и Матовость. Adjust the Background Color and Opacity fields as needed
Настройте параметры расчетов с поставщиками Set up Accounts payable parameters
Шаг 6. Настройте SSL-сертификат Step 6: Configure an SSL certificate
Настройте отчет с помощью команд на вкладке «Предварительный просмотр». Adjust the report as necessary by using commands on the Print Preview tab.
Настройте атрибуты и типы атрибутов. Set up attributes and attribute types.
Настройте страница запроса на категорию Configure the category request page
Если вы хотите контролировать проскальзывание в торговле, настройте EA соответственно. If you want to control slippage in your trading, adjust your EA accordingly.
настройте подписку Webhooks для эндпойнта; Set up a webhook subscription for an endpoint
Шаг 3. Настройте файл манифеста Step 3: Configuring your Manifest
Надев гарнитуру, настройте уровень громкости и приступите к ее использованию. Once the headset is comfortably on, adjust the volume, and start using your headset.
Настройте счета по умолчанию здесь... Set up default accounts here...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download