Beispiele für die Verwendung von "не более" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1585 no more394 within a maximum of7 andere Übersetzungen1184

einblenden

Разве облигации не более безопасны? Aren't bonds safer?

Строка не более 250 символов. String of max 250 characters.

Заголовок: не более 30 символов Title: 30 characters maximum

subtitle — не более 80 символов subtitle has a 80 character limit

Разве драже не более традиционно? Aren't jelly beans more traditional?

Не более чем пернатый пирожок. Nothing more than a feathery spring roll.

title — не более 30 символов title is limited to 30 characters

quick_replies — не более 11 quick_replies is limited to 11

auxiliary_fields — не более 5 auxiliary_fields is limited to 5

title — не более 80 символов title has a 80 character limit

Размер файла: не более 5 МБ. The file size must be less than 5 MB.

Можно ввести не более 255 символов. The maximum length is 255 characters.

payload — не более 1 000 символов payload has a 1000 character limit

Размер файла: не более 4 МБ. File size: 4MB or smaller.

buttons должно быть не более 1 buttons is limited to 1

A4: одна фара не более 20 %, A4: one headlamp not more than 20 per cent

Не более, чем любые другие особи." Not any more than any other species."

Сегодня они получают не более 10%. Today, they get less than 10%.

Можно ввести не более 50 символов. Maximum length is 50 characters.

Размер файла: не более 1 ГБ File size: up to 1 GB

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen