Beispiele für die Verwendung von "не знал" im Russischen

<>
Том не знал эту песню. Tom didn't know that song.
Я не знал этого. I did not know this.
Я не знал, что он может говорить по-английски. I didn't know that he could speak English.
Он это не знал. He didn't know that.
До вчерашнего дня я ничего не знал об этом. Until yesterday I had known nothing about it.
Иностранец совершенно не знал японского. The foreigner didn't know Japanese at all.
Я не знал город, и более того, не мог сказать ни слова на этом языке. I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.
Будучи молодым, он не знал, что ему предстоит стать знаменитым. As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
Он этого не знал. He didn't know that.
Том не знал, что еще сказать. Tom didn't know what else to say.
Он не знал, какой путь выбрать. He was at a loss which way to take.
Том не знал, с чего начать. Tom doesn't know what to do first.
Том не знал, что Мэри - старшеклассница. Tom didn't know that Mary was a high school student.
Я ничего не знал. I didn't know anything.
Я не знал, откуда это пришло. I didn't know where it came from.
Я не знал, что ты такой хороший повар. I didn't know you were such a good cook.
Будь я на твоём месте, я бы не знал, что делать. Were I in your position, I shouldn't know what to do.
До вчерашнего дня я ничего об этом не знал. Until yesterday I had known nothing about it.
Я не знал, с чего начать. I didn't know what to do first.
Никто не знал о ее литературном таланте. No one was aware of her literary talent.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.