Beispiele für die Verwendung von "не знаю" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Не знаю, будешь ли ты здесь, когда я вернусь. I don't know if you'll be here when I return.

Я не знаю, правда ли это. I don't know whether it is true or not.

Я хочу отправиться в путешествие этим летом, но не знаю куда поехать. I want to travel this summer, but I don't know where to go.

Я бы с радостью всё это перевёл, но не знаю голландского. I'd be happy to translate all that, but I don't know Dutch.

Я ничего о нём не знаю. I don't know anything about him.

Не знаю, хорошо ли это. I don't know if it is good.

Я не знаю, как он получил эту новость, но он, конечно же, не обрадовался этому. I don't know how he received the news, but he certainly wasn't happy about it.

Я не знаю, что означает это слово. Я посмотрю его в словаре. I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.

Я не знаю, где я. I don't know where I am.

Я не знаю его настоящего имени. I don't know his real name.

Он не хочет разговаривать со мной сейчас, и я не знаю причины. He doesn't want to talk to me now, and I don't know why.

Я не знаю, что с ним случилось. I don't know what has happened to him.

Я не знаю никого из них. I do not know any of them.

Когда дело касается политики, я не знаю ничего. When it comes to politics, I know nothing.

Я даже не знаю, поможет ли это. I'm not even sure if that would help or not.

Я не знаю как помочь Тому, и это мучает меня! I don't know how to help Tom and it's tearing me up inside!

Я не знаю, как я это сделал. Главное, что сделал. I don't know how I did it. What's important is that I did it.

Я его не знаю. I don't know him.

Я почти ничего не знаю об этом. I know almost nothing about it.

Я не знаю, что ты хочешь сделать. I don't know what you want to do.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen