Beispiele für die Verwendung von "не так ли" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle677 isn't it89 andere Übersetzungen588

einblenden

Та хакерша, не так ли? It's that black hat, isn't it?

Это странно, не так ли? SHE TITTERS It's weird, isn't it?

Это Джорди, не так ли? It's the Geordies, isn't it?

Повеяло холодком, не так ли? It certainly is getting cold, isn't it?

Сегодня тепло, не так ли? It's warm today, isn't it?

Роскошный вид, не так ли? It's a splendid view, isn't it?

Сегодня ветрено, не так ли? It is windy today, isn't it?

Тяжелая работка, не так ли? It's a tough job, isn't it?

И это пугающе, не так ли? And it's frightening, isn't it?

Это великолепная головоломка, не так ли? It's a scrummy conundrum, isn't it?

Какой необычный ликер, не так ли? Quite an interesting liqueur, isn't it?

Это отличный титул, не так ли? It's a good title, isn't it?

Лопатка или лопата, не так ли? A blade or spade, isn't it?

Этот выглядит изящным, не так ли? This one's a little dainty, isn't it?

Это ведь барахло, не так ли? It is swag, isn't it?

Сегодня чудный день, не так ли? It's a beautiful day, isn't it?

Это дочь Каретника, не так ли? It's the Cartwright girl, isn't it?

Настоящая головоломка, не так ли, сэр? This one's a real puzzler, isn't it, sir?

Ужасный вид, не так ли, Джейн? It's a ghastly sight, isn't it, Jane?

Просто потрясающее место, не так ли? This is the most lovely setting, isn't it?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen