Sentence examples of "нижних колонтитулов" in Russian

Select source language

Select target language

Изменение всех нижних колонтитулов в презентации Change all footers in a presentation

Если номер страницы находится в нижнем колонтитуле, отключите связывание для нижних колонтитулов. If your page number is in the footer, turn off linking for footers.

В этом документе нет нижних колонтитулов, поэтому выберем верхний колонтитул и посмотрим, что делать дальше. We aren’t using footers, so let’s click the header and decide what we want to do next.

Также можно изменять форматирование шрифтов для нижних колонтитулов на отдельных слайдах. Для этого в обычном режиме выделите текст нижнего колонтитула и измените стиль на вкладке Главная. You can modify the font formatting of footers on individual slides by selecting the footer text in Normal view and editing the style on the Home tab.

Затем на вкладке Слайд установите флажки для всех элементов нижних колонтитулов, которые должны отображаться на слайдах, в том числе Дату и время, Номер слайда и Нижний колонтитул. Then, on the Slide tab, select any footer elements you want to appear on your slides, including Date and time, Slide number, and Footer.

Вы можете изменять форматирование шрифтов для нижних колонтитулов на отдельных макетах страниц. Для этого в режиме "Образец слайдов" выберите макет страницы на шаге 2 и измените стиль на вкладке Главная. You can modify the font formatting of footers on individual page layouts in Slide Master view by selecting a page layout in step 2 and editing the style on the Home tab.

Отображение нижнего колонтитула на слайдах Show footer information on your slides

Удаление верхнего или нижнего колонтитула Delete the header and footer

Такой текст называется "нижним колонтитулом". This text is known as footer text.

Выделяем заполнитель нижнего колонтитула в макете. I’ll select the footer placeholder on the layout.

Чтобы изменить шрифты в нижнем колонтитуле: To change the fonts in the footer, do the following:

Слайды могут содержать только нижние колонтитулы. Slides can have footers only.

Введите нижний колонтитул на выбранном языке. Enter the footer text in the language you selected.

Кроме того, мы отцентрируем нижний колонтитул. Also, let’s center the footer placeholder.

Дважды щелкните область нижнего колонтитула правой страницы. Double-click the footer area of a right hand page.

В нижнем колонтитуле выберите новый номер страницы. In the footer, select the new page number.

На вкладке Слайд установите флажок Нижний колонтитул. On the Slide tab, check Footer.

На второй странице выберите команду «Нижний колонтитул». On the second page, click Footer.

Текст нижнего колонтитула печатается на всех страницах документа. Footer text is printed on all pages of a document.

Настройка текста нижнего колонтитула для документов [AX 2012] Set up footer text for documents [AX 2012]

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download