Beispiele für die Verwendung von "новый соль" im Russischen

<>
Новый универмаг будет открыт в следующем месяце. The new department store will be opened next month.
Передайте мне, пожалуйста, соль и перец. Pass me the salt and pepper, please.
Я построил новый дом. I built a new house.
Она часто путает сахар и соль. She frequently gets sugar and salt mixed up.
Я собираюсь купить себе новый фотоаппарат, на этот раз цифровой. I'm going to buy myself a new camera, digital this time.
Соль закончилась. The salt ran out.
Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.
Я не понял, в чём соль? I don't get it. Where's the punch line?
Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка. I will show you a new approach to foreign language learning.
Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец? Excuse me, could you pass me the salt and pepper?
Я не могу купить новый велосипед. I cannot afford to buy a new bicycle.
Передайте соль, пожалуйста. Please pass me the salt.
Думаю, он хочет купить новый словарь. I think that he wants to buy a new dictionary.
Она постоянно путает соль и сахар. She is always confusing salt with sugar.
Это новый день. It's a brand new day.
Он попросил меня передать ему соль. He asked me to pass him the salt.
Его новый фильм разочаровывает. His new film is disappointing.
Передай мне соль. Pass me the salt.
У меня новый фотоаппарат. I got a new camera.
Он дал мне соль. He gave me the salt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.