Exemples d'utilisation de "ножичек" en russe

<>
Ладно, у вас отличный ножичек. That's a sweet little knife.
Не порежь себя этим ножичком! Don't cut yourself with that knife!
Эй, Джо, у тебя ножичка нет? Hey, jo, do you have a knife?
Она изготовила себе два милых маленьких ножичка. She made herself two real cute little knives.
Значит, на моего дружка с ножичками ничего? So there was nothing on my friend with the knives?
Значит, нам с тобой с одним ножичком не прорваться. Well, you, me, and a demon knife ain't gonna cut it.
Только если этот пирожок не сделан из собачьих какашек и ножичков! Unless that cake is made of dog poo and knives!
Так что я развернулся, чтобы уйти и он бросил нож, как будто он решил поиграть в "ножички". So I turned and walked off and he threw the knife like he was playing mumblety-peg.
Уберите свои ножницы и ножичек тоже. Lower the scissors and the tiny blade.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !