Beispiele für die Verwendung von "номер комнаты" im Russischen

<>
Вот шалунья, дала мне номер комнаты своей подруги! Very cute, gave me her girlfriend's room!
Какой номер моей комнаты? What is my room number?
Нам нужен номер вашей комнаты и ключ от неё. We need your room number and your room key.
Какой номер у моей комнаты? What is my room number?
Нет, но записи телефонных разговоров из его комнаты показывают, что он сделал несколько звонков на один номер. No, but the phone records from his room show that he made several calls to a single number.
Кот вылетел из комнаты. A cat dashed out of the room.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Маюко вышла из комнаты. Mayuko came out of the room.
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Пожалуйста подождите возле комнаты 213. Please wait in front of Room 213.
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Её глаза сверкали, отражая свет комнаты. Her eyes shone as they reflected the light of the room.
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Ключ от комнаты, пожалуйста. The room key, please.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Она продолжала проигрывать запись снова и снова, до тех пор пока мне не пришлось выйти из комнаты. He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
Это комната номер 839. This is Room 839.
При тревоге все выскочили из комнаты. The alarm sent everyone rushing out of the room.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
Выйди из комнаты сейчас же. Go out of the room at once.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.