Ejemplos del uso de "номер мобильного телефона" en ruso
Вы можете добавить номер мобильного телефона на странице мобильных настроек.
You can add a mobile number from your mobile settings.
(2) номер мобильного телефона, привязанный к вашему аккаунту; и
(2) the mobile phone number associated with your account; and
Нажмите Добавить другой номер мобильного телефона, чтобы активировать новый номер.
Click Add another mobile number to activate a new number
Для создания аккаунта WhatsApp вы должны указать ваш номер мобильного телефона.
You provide your mobile phone number to create a WhatsApp account.
Каким образом Facebook станет более доступным, если я добавлю в свой аккаунт номер мобильного телефона?
How does adding a mobile number to my account make Facebook more accessible?
Убедитесь в том, что Вы указали рабочий и верный номер мобильного телефона.
Make sure you provide a working and correct mobile phone number.
Примечание. Вы можете добавить в свой аккаунт номер мобильного телефона в настройках для мобильных, даже если активировать SMS-сообщения Facebook невозможно.
Note: You can still add a mobile number to your account from your mobile settings, even if you can't activate Facebook texts.
Для целей устранения проблем с входом одновременно может использоваться только один номер мобильного телефона.
Only one mobile phone number at a time can be used for sign-in problems.
Если вы не указали номер мобильного телефона, мы пришлем вам сообщение по эл. почте с инструкциями по добавлению номера телефона и получению кода.
If you haven't added this mobile number to your account, we'll send you an email with instructions on how to add it and collect your code.
Это значение указывает, следует ли синхронизировать номер мобильного телефона контакта с контактами из встроенного приложения.
This value specifies if the contact's mobile phone number should be synchronized to native contacts.
Если вы добавите номер мобильного телефона в аккаунт на Facebook, у вас появится альтернативный способ подтверждения вашего аккаунта в случае необходимости пройти проверку безопасности.
If you add a mobile number to your Facebook account, you'll have an alternate way to verify your account if you need to pass any of these checkpoints.
Изменять свою контактную информацию, такую как рабочий адрес и номер телефона, номер мобильного телефона или пейджера.
Modify their contact information, such as work address and phone number, mobile phone number, and pager number.
Необходимо подтвердить номер мобильного телефона, прежде чем его можно будет использовать для изменения пароля вашей учётной записи.
Your mobile phone number must be verified before it can be used to reset your account password.
Введите электронный адрес или номер мобильного телефона пользователя, которого вы хотите добавить и нажмите кнопку Отправить приглашение.
Type an email address or mobile phone number for the person you want to add and select Send invite.
Необходимо подтвердить номер мобильного телефона, прежде чем его можно будет добавить в свою учётную запись и использовать для изменения пароля учётной записи.
Your mobile phone number must be verified before it can be added to your account and used to reset your account password.
Информация о подключении, например, название вашего мобильного оператора или провайдера, тип браузера, язык и часовой пояс, номер мобильного телефона и IP-адрес.
Connection information such as the name of your mobile operator or ISP, browser type, language and time zone, mobile phone number and IP address.
Совет. Убедитесь, что в контактных данных всех пользователей, которые являются глобальными администраторами организации, есть номер мобильного телефона и дополнительный адрес электронной почты.
Tip: Make sure everyone who is a global admin in your organization has a mobile phone number and alternate email address in their contact info.
Если у вас не установлен дополнительный номер мобильного телефона или дополнительный адрес электронной почты в данных безопасности, то, возможно, вам придется их добавить.
If you don't have a mobile phone number or alternate email address that you've set up as security information, you'll need to add it if prompted.
Если в вашем аккаунте еще не указан номер мобильного телефона, мы попросим вас добавить его, когда вам впервые потребуется использовать код безопасности для входа.
If you don't yet have a mobile phone number listed on your Facebook account, we'll prompt you to add one the first time you're asked to use a security code to sign in.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad