Beispiele für die Verwendung von "номера телефона" im Russischen mit Übersetzung "phone number"
Добавление нового номера телефона в настольной версии сайта
To add a new phone number from the desktop site:
READ_PHONE_STATE — автоматическое чтение номера телефона устройства.
READ_PHONE_STATE - auto-read device's phone number
Например, введите часть названия организации или номера телефона.
For example, you can enter a part of a business name or a phone number.
Выбор нового номера телефона на случай изменения пароля
To choose a new phone number to be used for password resets:
Цвет текста при вводе номера телефона и кода подтверждения
Text color of the input text for Phone Number and Confirmation Code
(Необязательно) Автоматический ввод номера телефона пользователя при входе по SMS.
(Optional) Pre-fill the user's phone number in the SMS login flow.
В противном случае перейдите к шагу 7 для ввода номера телефона.
Otherwise, go to step 7 to add a phone number.
Подтвердите правильность номера телефона, показанного на экране, и коснитесь элемента Подтвердить.
Confirm the phone number shown on the screen is correct, and tap Confirm.
Вы создали аккаунт Google на устройстве Android с помощью номера телефона.
You create a Google Account with your phone number on your Android device.
Повторите шаг 3 для второго адреса эл. почты или номера телефона.
Repeat Step 3 with a second email or phone number.
Если у вашего аккаунта нет подтвержденного номера телефона, система попросит вас ввести его.
If your account doesn't have a confirmed phone number, you'll be asked to enter a phone number.
Добавление номера телефона или адреса электронной почты для использования в качестве данных безопасности.
Add a phone number or email address to use for security information
Вы настроили двухшаговую проверку с помощью электронного адреса, номера телефона или приложения проверки подлинности.
You set up two-step verification with an email address, phone number, or authenticator app.
Следуйте инструкциям для ввода адреса электронной почты или номера телефона, затем нажмите кнопку "Далее".
Follow the instructions to enter your email or phone number, then press Next.
Account Kit: люди могут входить в приложение с помощью номера телефона или адреса эл. почты.
Account Kit - Log people in with just their phone number or email address.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung