Beispiele für die Verwendung von "номерах телефона" im Russischen mit Übersetzung "telephone number"

<>
Übersetzungen: alle449 phone number381 telephone number68
Адрес электронной почты и номер телефона; email and telephone number,
Вы не дадите мне свой номер телефона? Can I have your telephone number?
Например, добавьте номер телефона службы поддержки подразделения. For example, add a telephone number for the service desk in the department.
Этот номер будет предшествовать набираемому номеру телефона. This number will precede the telephone number that’s dialed.
Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека. For example, type a telephone number, location or the person's title.
Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными. An extension number or telephone number isn't required.
Этот код будет добавляться к набираемому номеру телефона. This number will precede the telephone number dialed.
Номер телефона для звонка из США: (800) 221-4792 Telephone number from inside the United States: (800) 221-4792
Номер телефона бесплатной линии уполномоченного: 1-888-784-0136. The Commissioner’s toll-free telephone number is: 1-888-784-0136. New York users: Facebook Payments Inc. is licensed and regulated as a money transmitter by the New York State Department of Financial Services.
При совершении вызова по внешнему номеру телефона для абонента. When it places a call to an external telephone number for a caller
Можно изменить или удалить существующий добавочный номер или номер телефона. You can edit or remove an existing extension number or telephone number.
Чтобы изменить существующий добавочный номер или номер телефона, нажмите кнопку Изменить. To edit an existing extension number or telephone number, click Edit.
Эта информация включает адрес, номер телефона и адрес электронной почты клиента. This information includes the customer’s address, telephone number, and email address.
Номер телефона для звонка из-за пределов США и Канады: (609) 452-0606 Telephone number from outside the United States and Canada: (609) 452-0606
Чтобы удалить существующий добавочный номер или номер телефона из списка, нажмите кнопку Удалить. To remove an existing extension number or telephone number from the list, click Remove.
Воспользуйтесь виртуальным агентом для Microsoft Office 365, чтобы найти обновленный соответствующий номер телефона. Use the Virtual Agent for Microsoft Office 365 to search for the most current appropriate telephone number.
Также можно выполнять поиск конкретных данных, например, имени клиента, кода продукта или номера телефона. You can also search for specific data, such as a customer name, product ID, or telephone number.
Назначение адреса и контактной информации описывает причину или использование указанного адреса или номера телефона. An address and contact information purpose describes the reason or use of a particular address or telephone number.
Поиск клиентов по ключевому слову, номеру телефона, заказу на продажу или номеру счета клиента. Search for customers by keyword, telephone number, sales order, or customer account number.
Этот номер телефона может быть внешним номером, не принадлежащим организации, или внутренним добавочным телефонным номером. This telephone number can be a number external to the organization or an internal telephone extension number.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.