Beispiele für die Verwendung von "номерным знакам" im Russischen mit Übersetzung "license plate"

<>
Упаковывать по вложенным номерным знакам Pack to nested license plate
Поэтому также необходимо создать пункт меню, который использует процесс создания работы Упаковывать по вложенным номерным знакам. Therefore, you also need to create a menu item that uses the Pack to nested license plate process of work creation.
Упаковывать по вложенным номерным знакам — используйте этот пункт меню мобильного устройства для перемещения количеств запасов из родительского номерного знака во вложенные номерные знаки. Pack to nested license plate – Use this mobile device menu item to move quantities of inventory from the parent license plate to the nested license plates.
Повторная печать метки номерного знака. Reprint a license plate label.
Ага, посмотри на номерной знак. Yeah, check out the license plate.
Структура дополнительного правила = номерной знак Advanced rule structure = License plate
Пример группировки по номерному знаку Example of license plate grouping
Флажок Группировка по номерному знаку License plate grouping check box
Определение группировки по номерному знаку Define license plate grouping
Номерной знак я тоже не запомнила. I didn't catch the license plate either.
Один номерной знак с 11 шт. One license plate with eleven eaches
Один номерной знак с одной дюжиной. One license plate with one dozen
Один номерной знак с двумя дюжинами. One license plate with two dozen
Уникальный 9-значный код для номерного знака. The unique nine-digit ID for a license plate.
Настройка мобильного устройства для получения номерного знака Set up a mobile device for license plate receiving
Чтобы настроить номерные знаки, выполните следующие действия. To set up license plates, follow these steps:
Мы просмотрели камеры наблюдения, проверили номерные знаки. We ran face hits on surveillance, license plates.
Мы нашли машину с указанным номерным знаком. We got a positive lock on that license plate.
Требуется подтверждение при печати меток номерных знаков. Require confirmation when printing license plate labels.
Это можно сделать для нескольких номерных знаков. You can do this for multiple license plates.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.