Beispiele für die Verwendung von "обаяшка" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle6 charmer2 andere Übersetzungen4
Вижу, у нас тут обаяшка. I see we got a charmer.
Ты не упоминал, что он такой обаяшка. You didn't tell me what a charmer he was.
Ого, вблизи ты совсем обаяшка. Wow, you're even better-looking up close.
Обаяшка, как и твой отец. Charming like your father.
Дай я помогу тебе с этим, обаяшка. Let me help you with that, handsome.
Но в нем реально есть что-то завораживающее, он не просто человек, который говорит, что он обаяшка. But he's actually charming, not just a person who insists they're charming.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.