Beispiele für die Verwendung von "образовании" im Russischen mit Übersetzung "education"
Übersetzungen:
alle11549
education10491
entity435
training255
formation147
background83
mass23
formations6
andere Übersetzungen109
Сейчас в образовании раскрывается много возможностей.
So we have an opportunity to really open up education.
Когда начнётся технологическая революция в высшем образовании?
When Will Tech Disrupt Higher Education?
Образование: сведения о среднем и высшем образовании.
Education - School and educational information.
Современная цивилизация основана на науке и образовании.
Modern civilization is founded on science and education.
Добавление, редактирование и удаление сведений об образовании вручную
To add, edit, or remove education:
Но бесплатные учебники - это следующий шаг в образовании.
But freely licensed textbooks are the next big thing in education.
Также мы можем использовать киматику в лечении и образовании.
We can also use cymatics for healing and education.
Узнайте подробнее о добавлении и удалении данных об образовании.
Learn more about adding or removing education entries.
Устранение этого разрыва в образовании должно стать главным приоритетом.
Closing this education gap must be a top priority.
По мере взросления детей беженцев, разрыв в образовании возрастает.
As refugee children get older, the education gap widens.
Одна из труднейших задач - вводить фундаментальные новшества в образовании.
One of the real challenges is to innovate fundamentally in education.
Я хотел бы поговорить об образовании и о творчестве.
So I want to talk about education and I want to talk about creativity.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung