Beispiele für die Verwendung von "обувь" im Russischen mit Übersetzung "shoe"

<>
einblenden
Она попросила их снять обувь. She asked them to take their shoes off.
Здесь вообще не носят обувь" They don't wear shoes."
Дурацкие гавайки и дешевая обувь? Goofy aloha shirt and cheap shoes?
Когда спустимся, переоденешь грязную обувь. When we get downstairs take off your dirty shoes.
Это подкова, обувь для коня. These are the shoes, horse shoes.
Моя новая замшевая обувь, чувак. My new suede shoes, man.
Вы почистили свою обувь, да? You have cleaned your shoes, haven't you?
Рваная резиновая обувь или пустые бутылки. Ripped rubber shoes or empty bottles.
Жульен и Марион, заберите свою обувь. Julien and Marion, get your shoes.
Хорошая обувь не бывает слишком дорогой. You can't pay too much for good shoes.
Японцы, входя в дом, снимают обувь. The Japanese take off their shoes when they enter a house.
На входе нам следует снимать обувь. We are supposed to take off our shoes at the entrance.
Пойду переоденусь и уберу свою обувь. I'm gonna go change and put my shoes away.
Пускай примерит мою обувь - так говорят. Let her walk in one of my shoes a while.
тут про обувь еще не слыхали!" They don't have any shoes yet."
"Где моя обувь?" - "Она под кроватью." "Where are my shoes?" "They are under the bed."
Снимай обувь и готовься ко сну. Take your shoes off and go get ready for bed.
Обувь, шарфики, пояса, часы, разные аксессуары. Shoes, scarves, belts, watches, that kind of thing.
Бегают по кругу, чтобы разносить обувь. They make all the prisoners walk in a circle, To test the Shoes.
Да, только мне надо обувь поменять. I just need to change my shoes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen