Beispiele für die Verwendung von "обучили" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle248 train242 andere Übersetzungen6
Так что мы обучили их технике. So we went and taught the techniques.
Коко обучили общаться с помощью языка жестов. Koko was taught to communicate via sign language.
Мы обучили их этому искусству, рассказали о гигиене. We have taught them nutrition, hygiene.
Пятьдесят женщин обучили навыкам переработки и вяления рыбы. Fifty women were taught how to process and dry fish.
Диппер Деструктор хочет, чтобы мы обучили его секретам нашей мужественности! Dipper the destructor wants us to teach him The secrets to our manliness!
Её обучили профессиональным и деловым навыкам и помогли устроиться на работу. We taught her vocational and business skills. We helped her get a job.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.