Beispiele für die Verwendung von "общая папка" im Russischen
Общая папка, указанная в качестве общего назначения
Public folder identified as a common destination
Общая папка Exchange, настроенная на получение сообщений.
An Exchange public folder that's configured to receive messages.
По умолчанию общая папка наследует параметры родительской папки, включая параметры разрешений.
By default, a public folder inherits the settings of its parent folder, including the permissions settings.
Чтобы убедиться в том, что общая папка успешно создана, выполните следующие действия:
To verify that you’ve successfully created a public folder, do the following:
Общая папка с включенной поддержкой почты будет и имя общей папки станут псевдоним общей папки.
The public folder will be mail-enabled and the name of the public folder will become the alias of the public folder.
Общая папка может поддерживать электронную почту, и ее можно добавить в качестве члена группы рассылки.
A public folder can be mail-enabled and added as a member of the distribution group.
Например, если общая папка "Маркетинг" расположена в родительской папке "Бизнес", необходимо использовать следующее значение: \Business\Marketing
For example, if the public folder Marketing existed under the parent folder Business, you would provide the following value: \Business\Marketing
Затем средство анализа Exchange Server определяет, является ли получателем пользователь, группа рассылки, общая папка или хранилище общих папок.
The Exchange Server Analyzer then determines whether the recipient is a user, a distribution group, a public folder, or a public folder store.
Такое предупреждение или сообщение об ошибке означает, что указанная общая папка является общим назначением сообщений, скопившихся в очереди SMTP.
This warning or error means that the public folder identified is a common destination for messages that are stuck in an SMTP queue.
Если анализатор сервера Exchange Server определяет, что как минимум у 25 процентов сообщений, скопившихся в очереди, в полях To: (Кому) или Cc: (Копия) указана одна и та же общая папка, то отображается предупреждение.
If the Exchange Server Analyzer determines that at least 25 percent of the messages stuck in the queue are addressed, in either the To: or Cc: fields, to a specific public folder, the Exchange Server Analyzer displays a warning.
Если анализатор сервера Exchange Server определяет, что как минимум у 50 процентов сообщений, скопившихся в очереди, в полях To: (Кому) или Cc: (Копия) указана одна и та же общая папка, то отображается сообщение об ошибке.
If the Exchange Server Analyzer determines that at least 50 percent of the messages stuck in the queue are addressed, in either the To: or Cc: fields, to a specific public folder, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung