Beispiele für die Verwendung von "объект с самоописанием" im Russischen
• Удалить последний объект: удалить последний нарисованный объект с диаграммы.
• Delete Last Object: it deletes the last painted graphic object from the chart.
После того как вы выполните код в своем приложении, просмотрите полученный объект с помощью браузера объектов.
When you run this code in your app, view the result object with the Object Browser.
Когда вы создаете объект с помощью API, возвращается id нового объекта:
When you create an object with the API, the id of the new object is returned:
Для доступа к расширенным функциям используйте Native Ads Manager или рекламный объект с горизонтальной прокруткой.
For more advanced functionality, try our Native Ads Manager or Horizontal Scroll ad unit.
Изучив необходимую информацию, вы сможете легко создать объект с помощью API Object и представить только что загруженное изображение.
Once you have the handle, you can easily create an object with the Object API and reference the image that you just uploaded.
Если этот код выполняется внутри приложения, просмотрите полученный объект с помощью браузера объектов.
If you run this code inside your app, you can check out the resulting object using the object browser.
Вот пример вызова для приложения deliciousapp, который создает индивидуально настроенный объект с типом meal:
Here's an example call for the deliciousapp app that creates a custom object that has the object type meal:
Создайте объект с типом books.book и настройте для него свойства.
Create an object with the object type books.book and set the properties on that object.
Что бы ни ранило его скорей всего это был плоский объект с прямой гранью.
Whatever injured him was most likely a flat object with a straight edge.
Объект с классом msExchDynamicDistributionList службы Active Directory.
An object that has the Active Directory class msExchDynamicDistributionList.
В области навигации выберите объект с данными, которые вы хотите экспортировать.
In the Navigation Pane, select the object that contains the data that you want to export.
Если обнаружено, что организация Exchange находится в основном режиме, анализатор сервера Exchange Server Analyzer запрашивает Active Directory с целью определить, имеет ли какой-либо объект с поддержкой почты в доменах организации атрибут legacyExchangeDN со значением ADCDisabledMail.
If the Exchange organization is found to be in native mode, the Exchange Server Analyzer queries Active Directory to determine whether any mail-enabled object in the organization's domains has the value for the legacyExchangeDN attribute set to ADCDisabledMail.
Если объект с поддержкой почты, у которого для атрибута legacyExchangeDN установлено значение ADCDisabledMail, найден, отображается предупреждение, в котором перечислены объекты и их домен.
If mail-enabled objects are found with the legacyExchangeDN attribute value set to ADCDisabledMail, a warning is displayed that lists the objects and their domain.
Получатель — это любой объект с включенной поддержкой почты в Active Directory, которому сервер Microsoft Exchange может доставлять или маршрутизировать сообщения.
A recipient is any mail-enabled object in Active Directory to which Microsoft Exchange can deliver or route messages.
Например, можно добавить вычисляемый объект с формулой расчета комиссионных за продажу, которые могут быть разными в различных регионах.
For example, you could add a calculated item with the formula for the sales commission, which could be different for each region.
На панели навигации выберите объект с данными, которые вы хотите экспортировать.
In the Navigation Pane, select the object that contains the data you want to export.
Например, если вычисляемый объект с именем ЯблокиРасчет содержит формулу =Яблоки * 0,25 для всех месяцев, то для июля, августа и сентября ее можно заменить формулой =Яблоки * 0,5.
For example, if a calculated item named OrangeCalc has a formula of =Oranges * .25 across all months, you can change the formula to =Oranges *.5 for June, July, and August.
Например, если вычисляемый объект с именем ЯблокиОбласть содержит формулу =Яблоки * 0,25 для всех месяцев, то для июля, августа и сентября ее можно заменить формулой =Яблоки * 0,5.
For example, if a calculated item named OrangeCounty has a formula of =Oranges * .25 across all months, you can change the formula to =Oranges *.5 for June, July, and August.
Чтобы отобразить отдельный маркер данных для продаж в регионе "Север" за вычетом транспортных расходов, которые составляют 8 %, можно создать в поле "Регион" вычисляемый объект с такой формулой: =Север – (Север * 8%).
To see a separate data marker for sales in the North region minus a transportation cost of 8 percent, you could create a calculated item in the Region field with a formula such as =North – (North * 8%).
Вместо этого еще раз создайте объект с помощью средств управления Exchange (с помощью Центра администрирования Exchange или командной консоли Exchange).
Instead, create the object again using the Exchange management tools (Exchange admin center or Exchange Management Shell).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung