Beispiele für die Verwendung von "ограбить банк" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle45 andere Übersetzungen45
Не мог он ограбить банк. He'd never rob a bank.
Я всегда хотел ограбить банк. I've always wanted to rob a bank.
Могу ли я ограбить банк? Can I rob a bank?
Думаешь, он хочет ограбить банк? You think he's going to rob the bank?
Почему ты пыталась ограбить банк? Why did you try to rob a bank?
Любой идиот может ограбить банк. Well, any idiot can rob a bank.
Вы решили ограбить банк, да? This is about robbing the bank, isn't it?
Это хуже чем ограбить банк. That's worse than robbing a bank.
Мы могли бы ограбить банк. We could a rob a bank.
Как ты когда-нибудь ограбить банк? How did you ever rob a bank?
Нет, если мне удастся ограбить банк. Not if I can rob a bank.
Он пытался ограбить Банк Кристальной Бухты. He was trying to rob Crystal Cove bank.
Правда, мы хотели, ну, ограбить банк. Yes, it's true, we were gonna rob the bank.
Я хочу ограбить банк в фильме. I want to rob a bank in a film.
В смысле, чего стоит ограбить банк? I mean, what's it take to rob a bank?
По его схеме, мы задумали ограбить банк. We hatch this plan to rob the bank.
Он со своими людьми хотел ограбить банк. They wanted to rob the bank.
Ты думаешь, что они собрались ограбить банк? Think they're going to rob the bank?
Нет, ну не мог он ограбить банк. He'd never rob a bank.
Ограбить банк в течении минуты без пострадавших. Robbing a bank in less than a minute with no casualties.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.