Beispiele für die Verwendung von "океана" im Russischen mit Übersetzung "ocean"

<>
Übersetzungen: alle2405 ocean1787 andere Übersetzungen618
Он как самолет-невидимка океана. This is like the stealth bomber of the ocean.
Двигатели постоянно глохнут посреди океана. Engines fail in the middle of the ocean all the time.
Нет океана. Нет системы жизнеобеспечения. No ocean, no life support system.
Спасение океана, остров за островом Saving the ocean one island at a time
Здоровье океана - это наше здоровье. Health to the ocean means health for us.
Будущее океана является будущим мира. The ocean’s future is the world’s future.
Это самое длинное создание океана. This turns out to be the longest creature in the oceans.
Преобразование тепловой энергии океана и опреснение Ocean thermal energy conversion and desalination
За счет этого кислотность океана повышается. And as it does so, it makes the ocean more acidic.
Мы исследовали лишь примерно 5% океана. We've only explored about five percent of our ocean.
Они неутомимо движутся в пространстве океана. They're flying through their space, ocean space.
Мы в протекающей шлюпке в середине океана. We are in a leaking dinghy in the middle of the ocean.
я бы ответил, что это закисление океана. for me, it's ocean acidification.
Большая часть поверхности планеты - воды мирового океана. Most of the planet is ocean water.
Тут офигенный бар только открылся у океана. This great bar Just opened up on Ocean.
Это более 166 км по сложному участку океана. It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean.
Вы уже слышали, что менее 1% океана защищено. And you already heard that less than one percent of the ocean's protected.
Основная биомасса мирового океана представлена созданиями, подобно этим. Most of the biomass in the ocean is made out of creatures like this.
Но значение океана выходит далеко за рамки экономики. But the ocean’s value goes far beyond economics.
Брайан Скерри раскрывает великолепие и ужасы мирового океана Brian Skerry reveals ocean's glory - and horror
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.