Beispiele für die Verwendung von "определение" im Russischen mit Übersetzung "definition"

<>
Выявление проблемы: определение и контекст Recognizing the problem: definition and contextualization
Самое верное определение долгой игры. Very definition of the long game.
Определение термина " оборотный транспортный документ " Definition of “negotiable transport document”
Закройте форму Определение целевого рынка. Close the Target market definition form.
Определение потока информации- диаграмма деятельности Information flow definition- Activity diagram
Определение детской учетной записи Microsoft Definition of a Microsoft child account
Приложение 9- Определение деформируемого препятствия Annex 9- Definition of the deformable barrier
Запомните, что это - основополагающее определение: Remember that, that's the core definition:
Это наше определение параллельной прямой. That's our definition of a parallel line.
Определение услуг (как в ОУК) Definition of Services (as in SOA)
Ну, монотонность получила новое определение. Well, monotony has a new definition.
Но меня интересовало другое определение технологии. But I was interested in another definition of technology.
Например, можно использовать определение RFM-A. For example, you could call the definition RFM-A.
" Биологическое/техническое название "- исключить это определение. " Biological/technical name ", delete the definition.
Выберите Создать, чтобы создать определение строки. Click New to create a row definition.
Определение пакета правила классификации схемы XML Classification rule pack XML schema definition
Определение строки для первичного набора аналитик Row definition for the primary dimension set
Это по сути определение Евклидового пространства. It's a definition really of Euclidean space.
Определение строки для вторичного набора аналитик Row definition for the secondary dimension set
Это и есть определение косметической операции. That is the definition of "cosmetic surgery".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.