Beispiele für die Verwendung von "определениях" im Russischen mit Übersetzung "defining"
Übersetzungen:
alle5760
definition3903
determining789
determination542
defining463
delineation23
specifying21
setting out14
andere Übersetzungen5
Определение и ведение категорий закупаемой продукции
Defining and maintaining procurement categories
Определение компонентов и оборудования склада [AX 2012]
Defining warehouse components and equipment [AX 2012]
В любом случае проблема определения Европы остается.
In any case, the problem of defining Europe remains.
определения согласованных требований к качеству семенного картофеля.
Defining harmonized quality requirements for seed potatoes.
Процесс определения расчетов состоит из следующих шагов:
Defining calculations involves the following steps:
Далее приведены инструкции для определения версии цены.
The guidelines for defining this costing version include the following:
Для определения продукта услуги выберите Сервисное обслуживание.
If you are defining a service product, select Service.
Определение и ведение правил для закупок [AX 2012]
Defining and maintaining rules for purchasing [AX 2012]
Определение этапов заказов на обслуживание и кодов причин
Defining service order stages and reason codes
Определение и ведение категорий закупаемой продукции [AX 2012]
Defining and maintaining procurement categories [AX 2012]
Коды необходимы для определения поля подстановок в Access.
The IDs are necessary for defining a lookup field in Access.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung