Beispiele für die Verwendung von "оптимизацией" im Russischen mit Übersetzung "optimizing"
Übersetzungen:
alle476
optimization297
optimizing121
streamlining23
optimisation11
optimising6
andere Übersetzungen18
Развитие основ эффективного управления для текущего содержания и эксплуатации транспортной инфраструктуры с оптимизацией таким образом потребности в новых инвестициях (связано с разработкой концепции качества услуг).
Development of efficient management frameworks for transport infrastructure maintenance and operation, thus optimizing the need for new investments (linked to the development of the Quality-of-Service concept).
Начинайте с оптимизации для события конверсии, которое происходит достаточно часто, даже если на самом деле вас интересует другое событие. Так вы сможете понять, как работает показ с оптимизацией для конверсий.
Start out optimizing for a frequent conversion, even if it's not the one you ultimately care about, to get a sense of how conversion-optimized delivery works.
оптимизация использования пострадавших от засухи угодий.
Optimizing the use of drought-affected paddock.
Подробнее см. в разделе Оптимизация запросов разрешений.
For more information, see Optimizing Permissions Requests.
Оптимизация процесса принятия решений в опасном мире
Optimizing Decision-Making in a Dangerous World
Вот несколько советов по оптимизации рекламы для конверсии
Here are some tips for optimizing your ad sets for conversions:
Полные инструкции по оптимизации веб-материалов см. здесь.
Read the full guide to optimizing your web content in the Sharing for Webmasters guide.
А здесь всё о синергии, изобилии и оптимизации.
But here it's about synergies and abundance and optimizing.
Рекомендации по оптимизации рекламы для получения событий конверсий
Best practices for optimizing for conversion events
Ниже приведены некоторые рекомендации по оптимизации цены за просмотр.
Here are some tips for optimizing for CPV.
Подробнее об оптимизации запросов разрешений см. в разделе Оптимизация разрешений.
To optimize your permission requests, see Optimizing Permissions.
В качестве ставки устанавливайте фактическую ценность для выбранной цели оптимизации.
Bid your true value for the objective you are optimizing for.
Прежде всего, важно помнить, что тестирование и оптимизация — вещи противоположные.
The first thing to keep in mind is that testing is the opposite of optimizing.
Подробнее об оптимизации запросов разрешений см. в разделе Оптимизация разрешений.
To optimize your permission requests, see Optimizing Permissions.
Мультивалютный тестер стратегий, предоставляющий неограниченные возможности для тестирования и оптимизации советников;
Multicurrency strategy tester giving unlimited possibilities for testing and optimizing traders’ Expert Advisors
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung