Beispiele für die Verwendung von "организационную" im Russischen mit Übersetzung "organization"
Заменить организационную структуру следующей структурой:
Replace the organization chart with the following chart:
Организационную иерархию можно также использовать для отчетности.
The organization hierarchy can also be used for reporting.
Добавление центра обработки вызовов в организационную иерархию:
Add the call center to an organization hierarchy:
Далее добавьте центр обработки вызовов в организационную иерархию.
Next, add the call center to an organization hierarchy.
Наконец, следует добавить новый магазин в организационную иерархию.
Finally, you add the new store to an organization hierarchy.
Выберем основную организационную диаграмму и нажмем кнопку «OK».
I’ll select the basic organization chart, and click OK.
2. Добавление центра обработки вызовов в организационную иерархию
2. Add the call center to an organization hierarchy
В поле Выберите организационную иерархию выберите Бюджетирование – Подразделения.
In the Select organization hierarchy field, select Budgeting – Departments.
Затем выберите организационную иерархию, созданную на шаге 3.
Then select the organization hierarchy that you created in step 3.
Выберите организационную иерархию бюджетирования и нажмите кнопку ОК.
Select the budgeting organization hierarchy and click OK.
На экспресс-вкладке Организации политики выберите организационную иерархия.
On the Policy organizations FastTab, select an organization hierarchy.
При настройке магазинов их можно добавить в организационную иерархию.
When you set up stores, you can add them to an organization hierarchy.
Только одну организационную иерархию можно назначить процессу бюджетного планирования.
Only one organization hierarchy can be assigned to a budget planning process.
См. инструкции в статье Как создать организационную диаграмму Visio.
For instructions, see Create a Visio organization chart.
Организационную иерархию можно использовать для ассортиментов, пополнения или отчетности.
An organization hierarchy can be used for assortments, replenishment, and reporting.
Вместо этого можно создать отдельную организационную иерархию для каждой цели.
Alternatively, you can create a separate organization hierarchy for each purpose.
При настройке интернет-магазинов их можно добавить в организационную иерархию.
When you set up online stores, you can add them to an organization hierarchy.
Использовать организационную иерархию для моделирования связей магазина и каналов розничной торговли.
Use the organization hierarchy to model your store relationships and retail channels.
Добавляя розничные каналы в организационную иерархию, можно назначить ассортименты группам магазинов.
By adding your retail channels to an organization hierarchy, you can assign assortments to groups of stores.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung