Beispiele für die Verwendung von "основные" im Russischen mit Übersetzung "basic"

<>
Но их основные позиции похожи. But their basic positions are similar.
Вас интересуют основные задачи администрирования? Tip: Just want to do a basic admin task?
Как изменить основные данные аккаунта Edit your basic account information
Основные действия по устранению неполадок Basic troubleshooting
основные планы для применения данных; Basic plans of data application;
основные планы прикладного использования данных; Basic plans of data application;
Основные этапы создания запроса на добавление Basic steps of an append query
Основные этапы создания запроса на выборку Basic steps to create a select query
В левой области щелкните Основные настройки. In the left pane, click Basic Settings.
Это основные черты современного политического устройства. These are the basic traits of a modern political order.
Я покажу вам три основные конфигурации. I'll go through the three basic configurations.
Основные предложения SQL: SELECT, FROM и WHERE Basic SQL clauses: SELECT, FROM, and WHERE
Ниже перечислены основные типы перемещения почтовых ящиков. These are the basic types of mailbox moves that are available:
На вкладке Основные настройки выберите Беспроводной режим. On the Basic Settings tab, select Wireless Mode.
На вкладке Основные настройки выберите Параметры DNS. On the Basic Settings tab, select DNS Settings.
Основные задачи в OneNote для Windows 10 Basic tasks in OneNote for Windows 10
Хотя это разные способы, основные этапы аналогичны. Although the two methods are somewhat different from each other, the basic steps are essentially the same:
По умолчанию будут отображаться только основные сведения. Your basic information displays by default.
На вкладке Основные настройки выберите Параметры IP. On the Basic Settings tab, select IP Settings.
Основные задачи заказа на покупку [AX 2012] Purchase order basic tasks [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.