Beispiele für die Verwendung von "отбивная котлета" im Russischen

<>
отбивная котлета chop
рубленая котлета cutlet
свиная отбивная pork strip steak
пожарская котлета Pozharsky cutlet (fried breaded chicken cutlet)
Моя баранья отбивная упала на пол, но мне принесли другую. My lamb chop fell on the floor, but they brought me another one.
котлета fried minced-meat cutlet
Обычно ты быстрее готовишь, немного орехов, отбивная, яйца всмятку, и все готово. Usually you have a quick one, some peanuts, beef jerky, pickled eggs, and you're outta here.
Настоящая котлета по-киевски. Real chicken Kyiv.
Ну, дети, вам нравится отбивная? So, boys, how do you enjoy the meat loaf?
Как вам котлета по-киевски? How's your chicken Kyiv?
Отпусти меня, Отбивная! Let go off me, mutton chops!
Милая, отбивная немного подгорела. So, honey, the meat loaf, it's a little burnt.
Из вас была бы отбивная, скажи вы это ему в лицо! He'd beat you to a pulp if you'd said that to his face!
Где ты, моя маленькая отбивная из барашка? Where are you, my little lamb chop?
Отбивная из ягнёнка очень хороша. The lamb chops are good.
Угадай, кому достанется подгоревшая отбивная из ягненка? Guess who just called the burnt lamb chop?
Отбивная было бы неплохо. Meat loaf be nice.
Баранья отбивная на подходе. One lamb chop coming up.
Свиная отбивная, жирный пудинг и следы ромашки. Pork chop, suet pudding and traces of chamomile.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.