Beispiele für die Verwendung von "отображается" im Russischen mit Übersetzung "show"
В столбце Действие отображается выполненное действие.
The Action column shows the specific action taken.
Новая задача теперь отображается под названием сегмента.
The new task now shows up under the bucket name.
Если устройство не используется, отображается состояние Сопряжено.
When the device isn’t being used, the status text will show as Paired.
Не отображается ссылка для настройки двухэтапной аутентификации
Link to set up 2-Step Verification not showing
Режим просмотра содержимого: отображается только демонстрируемое содержимое.
Content View to show only the content being presented.
На мобильных устройствах отображается только обычный трафик.
On mobile, the graph only shows organic traffic, regardless of whether the video was promoted.
У OneDrive отображается сообщение "Обработка изменений" [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]
OneDrive shows “processing changes” [WORKAROUND]
Когда я нажимаю кнопку, всплывающее окно не отображается.
When I click a button, the popup window (flyout) doesn't show.
Если музыка по-прежнему не отображается, попробуйте следующее.
If your music still doesn't show up, try the following steps:
Устройство Bluetooth отображается как сопряженное, но не работает.
My Bluetooth device shows as Paired, but it isn’t working.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung