Beispiele für die Verwendung von "отправить запрос" im Russischen
Для просмотра статистики по Странице просто отправьте запрос на эндпойнт API Graph /{page-id}/insights.
To access insights information about a Page simply send a request to the Graph API endpoint /{page-id}/insights.
Список ценных бумаг, принимаемых в обеспечение маржинальных позиций вы можете получить, отправив запрос на trading@renesource.com
You can receive the list of collateral eligible securities by sending a request to trading@renesource.com
Для получения доступа к VPS-хостингу, пожалуйста, отправьте запрос на наш адрес электронной почты support@exness.com, или обратитесь в Live Chat.
To get VPS hosting, please send a request to support@exness.com or contact us via Live Chat.
Если вы хотите отправить запрос, свяжитесь с нами.
If you'd like to send us a request, please contact us.
Сотрудник может добавить сведения и повторно отправить запрос.
The employee can add details and resubmit the request.
Щелкните Отправить, чтобы отправить запрос на получение отчета.
Click Submit to submit the report request.
Сотрудник может отправить запрос на изменение статуса блокировки поставщика.
An employee can request to change the hold status for a vendor.
Ниже показано, как с помощью ID отправить запрос для узла:
Here's how you'd use the ID to make a request for a node:
Поставщик может добавить сведения, а затем заново отправить запрос категории.
The vendor can add details and then resubmit the category request.
Сотрудники могут также отправить запрос разрешить поставщикам работать с дополнительными категориями.
Employees can also submit a request to allow vendors to do business in additional categories.
Если применимо, работник может предоставить дополнительные сведения и отправить запрос повторно.
If applicable, the worker can provide more information and resubmit the request.
После этого вы должны отправить запрос с клиента к этому эндпойнту:
Once that's done, you need to make a request from the client to this endpoint:
Чтобы повторно отправить запрос предложения поставщику, в разделе Область действий щелкните Возврат.
To resend the RFQ to the vendor, on the Action Pane, click Return.
В этом случае работник можно отправить запрос добавить поставщика в мастера поставщика.
In this case, a worker can submit a request to add the vendor to the vendor master.
Узнайте, как отправить запрос на установку памятного статуса для аккаунта умершего человека.
Learn how to request the memorialization of a deceased person's account.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung