Beispiele für die Verwendung von "отращивать волосы" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

У этого молодого человека голубые волосы. This young man has blue hair.

Нейроны, словно деревья, могут отращивать новые ветви и терять старые. Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.

Её волосы очень короткие. Her hair is very short.

Его волосы становились всё тоньше и тоньше. His hair got thinner and thinner.

У неё зелёные глаза и светло-коричневые волосы. She has green eyes and light brown hair.

Я не мою волосы шампунем по утрам. I don't shampoo my hair in the morning.

У Марии длинные волосы. Maria has long hair.

У него были длинные волосы. He had long hair.

Она носила волосы, заплетённые в косы. She wore her hair in plaits.

Ты когда-нибудь красил волосы? Have you ever dyed your hair?

Пол пропустил руку через свои волосы. Paul ran his hand through his hair.

Её волосы длинные и красивые. Her hair is long and beautiful.

У неё рыжеватые волосы, поэтому её и прозвали «Морковкой». She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".

Почти у всех японцев тёмные волосы. Nearly all Japanese have dark hair.

У него длинные волосы. He has long hair.

Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.

У моей сестры волосы до плеч. My sister's hair reaches to her shoulders.

Её волосы длинные. Her hair is long.

Иногда мать подстригает ей волосы. She sometimes has her mother cut her hair.

Я не помыл свои волосы. I haven't washed my hair.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen