Beispiele für die Verwendung von "отследил" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle89 trace66 monitor14 keep track5 andere Übersetzungen4
Я отследил по документам источник. I followed the paper trail back to the source.
Я отследил счет, на который владельцы переводили деньги. I uncovered the account where the shopkeepers were wiring him the money.
На самом деле, я отследил первое использование слова "технология". I actually did research to find out the first use of the word "technology."
Конечно, Google тогда это не отследил, поэтому мы отметили это в написанной нами статье. Now of course, Google didn't pick this up at the time, so we reported this in the science article that we wrote.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.