Beispiele für die Verwendung von "отсутствии на работе" im Russischen
Отключение автоматических оповещений об отсутствии на работе
Turn off automatic out-of-office replies
Отправка внешних ответов об отсутствии на работе пользователям в удаленном домене.
Send external out of office replies to people on the remote domain.
Чтобы отключить автоматические оповещения об отсутствии на работе, выберите команду Отключить.
Select Turn off to disable automatic out-of-office replies.
Этот пример отправляет внутренние ответы об отсутствии на работе пользователям в удаленном домене Contoso.
This example sends internal out of office replies to users at the remote domain named Contoso.
Этот параметр переопределяет настройки ответа об отсутствии на работе, заданные отдельными пользователями в Outlook или Outlook в Интернете.
This setting overrides out-of-office reply settings specified by individual users in Outlook or Outlook on the web.
Указывает, отправляется ли сообщение об отсутствии на работе пользователям в удаленном домене, и, если это так, какое сообщение используется.
Specify whether an out-of-office message should be sent to people on the remote domain, and if so, which message to use.
Вы работаете с организацией, от которой не хотите получать автоматические сообщения, например отчеты о недоставке и ответы об отсутствии на работе.
You work with an organization from whom you don't want to receive automatic messages, such as non-delivery reports and out-of-office replies.
Этот пример отключает автоматические ответы, автоматическую переадресацию и ответы от отсутствии на работе для получателей во всех удаленных доменах, которые не указаны с собственным удаленным доменом.
This example disables automatic replies, automatic forwarding, and out-of-office replies to recipients at all remote domains that aren’t specified with their own remote domain.
У вас есть бизнес-партнер за пределами вашей организации и вы хотите, чтобы он получал такие же ответы об отсутствии на работе, что и пользователи в вашей организации.
You have a business partner outside your organization, and you'd like that partner to receive the same out-of-office replies as those received by people inside your organization.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung