Beispiele für die Verwendung von "пакетном" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle547 batch523 package19 batched1 packet1 andere Übersetzungen3
Помимо этого, в пакетном запросе можно задать зависимости между связанными операциями (о них рассказано в разделе ниже). You can also specify dependencies between related operations (described in a section below).
Например, используя запросы, можно подготовить информацию для форм и отчетов или внести в нее изменения в пакетном режиме. For example, queries can provide data for forms and reports, and they can also help you make bulk changes to your data.
Чтобы изменить атрибуты продуктов в пакетном режиме, в форме Атрибуты продуктов канала на вкладке Внутренняя организация щелкните Изменить в Excel. To maintain product attributes in bulk, in the Channel product attributes form, on the Internal organization tab, click Edit in Excel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.