Beispiele für die Verwendung von "панели навигации" im Russischen mit Übersetzung "navigation bar"

<>
На панели навигации щелкните Люди. In the navigation bar, click People.
Многоточие на панели навигации Outlook 2013 Elipses in the Outlook 2013 Navigation Bar
Нажмите на значок Поиск на панели навигации. Tap the Search icon in the navigation bar.
Перейдите на вкладку Сеть на панели навигации. Tap the My Network tab in the navigation bar.
Снимок экрана: кнопка "Поделиться" на панели навигации. A screenshot of the Share calendar button on the navigation bar.
Перейдите на вкладку (Сообщения) на панели навигации. Tap the Messaging tab in the navigation bar.
Нажмите кнопку Интересные календари на панели навигации календаря. Select Interesting calendars in the Calendar navigation bar.
Меню панели навигации Outlook 2013 для доступа к папкам Outlook 2013 Navigation Bar menu to access Folders
Нажмите на иконку (Сообщения) на панели навигации мобильного приложения. Tap the Messaging icon in the navigation bar of the mobile app.
В панели навигации в нижней части экрана щелкните Почта. In the navigation bar, near the bottom of the screen, click Mail.
Нажмите многоточие на панели навигации и выберите пункт «Папки». Click the ...(ellipsis) in the navigation bar, and Folders.
Для этого нажмите на иконку (Главная) на панели навигации. Home icon on the navigation bar.
Щелкните многоточие на панели навигации, а затем нажмите кнопку Папки. Click the three dots on the Navigation Bar, and the click Folders.
Можно добавить модели в сообщество, выбрав Передать на главной панели навигации. You can add models to the community by selecting Upload from the main navigation bar.
Откройте Outlook в Интернете и убедитесь, что группа указана на левой панели навигации. In Outlook on the web, verify that the group is listed in the left navigation bar.
Чтобы просмотреть свой список контактов, в нижней части панели навигации Outlook выберите "Контакты". To view your contacts, at the bottom of the Outlook navigation bar, choose Contacts.
На панели навигации в верхней части экрана Outlook Web App выберите свое имя. In the Navigation bar on the top of the Outlook Web App screen, click on your name.
По умолчанию папка Избранное находится непосредственно в папке Все общие папки на панели навигации. By default, the Favorites folder is directly beneath the All Public Folders folder in the Navigation Bar.
В мобильном приложении LinkedIn можно переключаться между вкладками, нажимая на соответствующие иконки на панели навигации. You can navigate between tabs on the LinkedIn mobile app by tapping the icons in the navigation bar.
На панели навигации Outlook выберите Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку > Параметры. On the Outlook navigation bar, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud > Options.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.