Sentence examples of "панели навигации" in Russian

<>
На панели навигации щелкните Люди. In the navigation bar, click People.
Эта страница не содержит панели навигации. This page doesn’t contain a navigation pane.
На панели навигации слева откройте раздел YouTube. Click YouTube in the navigation panel on the left.
Многоточие на панели навигации Outlook 2013 Elipses in the Outlook 2013 Navigation Bar
На панели навигации слева познакомьтесь с разделом Готово к установке. In the navigation pane on the left, view the Ready to Install area.
Нажмите на значок Поиск на панели навигации. Tap the Search icon in the navigation bar.
При необходимости перейдите к узлу Общие папки в панели навигации. If necessary, scroll to the Public Folders node in the Navigation Pane.
Перейдите на вкладку Сеть на панели навигации. Tap the My Network tab in the navigation bar.
Вкладка "Действия" находится в верхней части слева на панели навигации. You'll find the Activity tab at the top of the navigation pane on the left.
Снимок экрана: кнопка "Поделиться" на панели навигации. A screenshot of the Share calendar button on the navigation bar.
На панели навигации выберите объект с данными, которые вы хотите экспортировать. In the Navigation Pane, select the object that contains the data you want to export.
Перейдите на вкладку (Сообщения) на панели навигации. Tap the Messaging tab in the navigation bar.
Пользователи Outlook 2010 могут нажать Папки в нижней части панели навигации. Users with Outlook 2010 clients can click Folders at the bottom of the Navigation Pane.
Нажмите кнопку Интересные календари на панели навигации календаря. Select Interesting calendars in the Calendar navigation bar.
На панели навигации исходной базы данных выберите объект, который требуется экспортировать. In the Navigation Pane of the source database, select the object that you want to export.
Меню панели навигации Outlook 2013 для доступа к папкам Outlook 2013 Navigation Bar menu to access Folders
В Центре администрирования Exchange на основной панели навигации перейдите на вкладку Получатели. In the EAC, in the primary navigation pane, tab to Recipients.
Нажмите на иконку (Сообщения) на панели навигации мобильного приложения. Tap the Messaging icon in the navigation bar of the mobile app.
Чтобы вернуться к нужной группе объявлений, нажмите ее название на панели навигации слева. You can navigate back to an ad group by clicking the name of an ad group in the left navigation pane of AdWords.
В панели навигации в нижней части экрана щелкните Почта. In the navigation bar, near the bottom of the screen, click Mail.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.