Sentence examples of "папик" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all14 dad1 other translations13

show all

Этот папик только что подсунул мне ключ от своей комнаты. That dad just slipped me his room key.

Можешь на меня положить, папик! You can count on me, daddy!

А кто твой старый папик? Who's your old sugar daddy?

Как твои папик и мамик? And how are your mother and father?

И теперь он зовёт его "Папик" And now he's calling him "Daddy"

Ненавижу, когда мамик и папик ссорятся. I hate it when mommy and daddy fight.

Она держит тебя в тонусе, папик. She's keeping you young, papi.

Это значит, что ты - мой богатый папик? Does that mean you're my sugar daddy?

Я сейчас поступаю не как твой папик. This isn't a sugar daddy thing.

О, подожди, у тебя же сейчас есть папик. Oh, wait, you have a sugar daddy now.

Её "папик" опять бы начал ей платить как всегда. Her sugar daddy would keep paying her like always.

Когда же ты поймешь, что всем им нужен папик, Майк? When are you gonna understand they all want a daddy, Mike?

Папик, ты вот-вот в нас влюбишься, мы официально нашли карамельную нугу в батончике "Твикс". Daddy, you're about to fall in love with us for we have officially found the creamy center of the Hoho.

Я сказала ему, что ты мой новый папик, так что можешь начать учить свою роль. I told him you were my new sugar daddy, so you should start practicing your part.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download