Beispiele für die Verwendung von "пап" im Russischen mit Übersetzung "dad"

<>
И без головы медведа, пап. Without the bear head, dad.
Пап, я посмотрю фильм, ладно? Dad, I'm going to watch the film, right?
Мы не занимались групповухой, пап. We weren't having a threesome, dad.
Просто готовлюсь ко сну, пап. I'm just getting ready for bed, dad.
Сегодня там были скауты, пап. There were scouts there today, Dad.
Нет, пап, как и всегда. No, dad, same old regular time.
Пап, я чувствую запах духов. Dad, it smells like perfume.
Просто иди в постель, пап. Just go back to bed, dad.
Ладно пап, пока, целую тебя. Okay, dad, kisses, bye.
Пап, Блэкхокс только что забили! Dad, the Blackhawks just scored!
Вообще, пап, это короткий визит. Anyway, Dad, just a flying visit.
Пап, иди обратно в постель. Dad, go back to bed.
Пап, мне надо погладить одежду. Dad, I gotta iron my clothes.
Я не счастливый турист, Пап. I'm not a happy camper, dad.
Пап, он наехал на Бакли. Dad, they ran over Buckley.
Пап, ещё я просил глазунью. Dad, I also asked for sunnyside up.
Я провожу их домой, пап. I'm going to walk them home, Dad.
Пап и Бабушка сейчас придут. Dad and Nana just pulled in.
Пап, мои старые бутсы в порядке. Dad, my old cleats are fine.
Мам, пап, бросьте трубку сейчас же. Mom, Dad, put the phone down now.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.