Sentence examples of "пациент" in Russian

<>
Сестра Бейкер, второй пациент готов? Nurse Baker, has our next patient been prepped?
Гинекология, пациент только что поступил. A G Y.N patient just came in.
Профессор, пациент уже в операционной. Professor, the patient is ready in the operating theatre.
целью должен быть сам пациент. It should be the patient.
У меня пациент в предоперационной. I have a patient in pre-op.
Наверное, какой-то любопытный пациент. Had to be a nosy patient.
Мой утренний пациент перенес встречу. My morning patient rescheduled.
Пациент готов к операции, доктор. Whenever you're ready, Doctor, the patient's prepped.
Я тот пациент, с расторможенностью. I'm the patient with the disinhibition.
Скажем, есть пациент с фантомом руки. So, you have a patient with a phantom limb.
Пациент показал отрицательный результат на гипотироидизм. The patient's negative for hypothyroidism.
Твой пациент там, вот кто дебил. Your patient in there, he's the moron.
И помните, мой первый пациент. спасибо. And remember, my first patient who came in - - thank you.
Через неделю пациент возвращался для осмотра. A week later, the patient would come back for a follow-up examination.
Буйствующий пациент в 6-ом отделении. Patient going buck wild in ward six.
Например, если пациент принимает все решения сам. A patient in the driver's seat, for example.
Пациент психиатрической больницы Йоркского Герцога, Западный Гринстэд. He's a patient in a psychiatric ward at the Duke Of York Hospital, East Grinstead.
Пациент страдал от депрессии, вызванной дисбалансом щитовидки. The patient was suffering from depression brought on by a thyroid imbalance.
Тем временем пациент находится на операционном столе. In the meanwhile, the patient's on the operating room table.
И это один пациент, один набор данных. That's one patient, one data set.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.