Exemples d'utilisation de "пенную ванну" en russe

<>
Я хочу набрать тебе пенную ванну и кормить тебя с ложки икрой. I just wanna draw you a bubble bath and spoon-feed you caviar.
Я сейчас представляю, как я принимаю пенную ванну и кто-то кидает ко мне тостер. In my mind, I'm taking a bubble bath and someone just threw a toaster in next to me.
Большинство японцев принимает ванну каждый день. Most Japanese take a bath every day.
Защитный кожух или пенную насадку можно снять и промыть вручную в слабом мыльном растворе. You can remove the windscreen and windscreen foam to hand-wash it separately in a mild soap solution.
Я принимал ванну, когда он пришёл. I was taking a bath when he came.
А затем асфальтены, это важный момент, асфальтены взбиваются волнами в пенную эмульсию наподобие майонеза. And then the asphaltenes - and this is the crucial thing - the asphaltenes get whipped by the waves into a frothy emulsion, something like mayonnaise.
Вам не следует принимать ни ванну, ни душ. You must not take either a shower or a bath.
Она раздела ребёнка и положила его в ванну. She stripped the child and put him in the bath.
Думаю, вечером я приму ванну. I think I'll take a bath tonight.
Он принимает ванну каждое утро. He takes a bath each morning.
Я принимаю ванну каждый день. I take a bath every day.
Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея. When I was having a bath, a good idea came to me.
Мне сейчас хочется принять ванну. I feel like taking a bath now.
Мама собирается принять ванну. Mom is about to enter the bath.
Каждое утро она принимает ванну. She has a bath every morning.
Я без сил! Просто хочу пойти домой, принять ванну и лечь спть. I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу. Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.
Каждый день принимаю ванну. I take a bath every day.
Когда зазвонил телефон, я только было залез в ванну. I had hardly got into the bath when the phone rang.
Пожалуйста, приготовьте мне ванну. Please get my bath ready.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !