Beispiele für die Verwendung von "передайте привет" im Russischen

<>
Пожалуйста, передайте привет госпоже Андрееску! Please say hello to Mrs. Andreescu!
Пожалуйста, передайте привет вашей жене. Please say hello to your wife.
Передайте привет своему агнцу. My compliments to the lamb.
Передайте Адаму Бранчу привет от меня. Tell Adam Branch hello for me.
Передайте мне ручку. Pass me the pen.
Привет, я Нэнси. Hello, I am Nancy.
Передайте мне, пожалуйста, соль и перец. Pass me the salt and pepper, please.
Привет, Том. Hello, Tom.
Тогда передайте ему, пожалуйста, эту записку. Это срочно. Then, please give him this note. This is urgent.
Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье. Please say hello to your family.
Передайте соль, пожалуйста. Please pass me the salt.
"Привет", сказал Том, улыбаясь. "Hello," said Tom, smiling.
Передайте вино, пожалуйста. Pass me the wine, please.
Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут? Hi, my name is Pekka. What is your name?
Прекратите писать и передайте свои работы. Stop writing and hand your paper in.
Привет, Сьюзан. Как дела? Hey Susan, how are things?
Когда увидите её в следующий раз, передайте ей мои наилучшие пожелания. Next time you see her, give her my best wishes.
Привет! Ты работаешь здесь? Hi! Do you work here?
Передайте ему информацию ниже provide him with the information below
Привет, Джордж! Как дела? Hi, George! How's it going?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.