Beispiele für die Verwendung von "переслать" im Russischen
Переслать сообщение для утверждения диспетчеру отправителя
Forward the message for approval to the sender's manager
Переслать сообщение для утверждения этим пользователям
Forward the message for approval to these people
Другие действия, например Переслать сообщение, запрещают дополнительные действия.
Other actions such as Forward the message do not allow additional actions.
Коснитесь ленты сообщений с сообщением, которое вы хотите переслать.
Tap the conversation thread containing the message you want to forward.
Коснитесь и удерживайте сообщение, а затем коснитесь элемента Переслать.
Tap and hold the message, and tap Forward.
Кроме того, они могут переслать эту ссылку другим людям.
They can also forward the link to other people.
Команды "Ответить", "Ответить всем" и "Переслать" в области чтения
From a message you've received, select Reply, Reply All, or Forward.
Чтобы переслать сообщение электронной почты, коснитесь элемента aod_email_forward.
To forward an email, tap aod_email_forward.
Создайте правило транспорта с помощью действия Переслать сообщение для утверждения.
Create a transport rule using the Forward the message for approval action.
Чтобы поделиться роликом с доступом по ссылке, достаточно переслать URL.
You can share an unlisted video's URL with other users.
Получатели не могут переслать сообщение, скопировать из него содержимое или распечатать.
The recipients can't forward the message, copy content from the message, or print the message.
Не забывайте, что ссылку также можно переслать, не выполняя вход в систему.
Keep in mind that the link can also be forwarded and sign-in is not required.
На странице Выбор получателя выберите пользователя, которому вы хотите переслать все сообщения.
On the Select Recipient page, select a user you want to forward all email to.
Вы можете сразу переслать это письмо друзьям, чтобы они посмотрели новое видео.
You can then forward that email to friends or family for easy sharing.
Чтобы ответить всем или переслать сообщение, коснитесь элемента и выберите соответствующий параметр.
To reply to all or forward the email, tap, and select the corresponding option.
Например, при выборе условия Переслать сообщение для утверждения... нужно выбрать получателя в организации.
For example, if you select the Forward the message for approval to... condition, you will need to select a recipient in your organization.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung